Carpenters - Top of the World - Live 1981

[humus]

Не заглядывая под кат, угадайте советскую версию.

Мэри Поппинс до свидания - Брадобрей

Comments

[wallvlad.livejournal.com]

всё так конечно. но наша то звезда поярче будет. да и дамским обаянием победительна.

[rex-evol.livejournal.com]

Да и воровать это хорошая стабильная традиция.

[wallvlad.livejournal.com]

сорри,всё так. но мне, с 6-ти утра отпахавшему смену на улицах весминстер\центр лондона кажется что русские\советские авторы не ведавшие британии, показали её бережно и нежно,с кавбойским лёгким силуэтом правда. т.е. воровать вживаясь - так оно от алексей михалыча наше всё! главное сделать своим и природным,как все слова на букву "Ф".

[afirsov.livejournal.com]

"Нот-то всего 7"(с), говорят оригинальных мелодий где-то такта до 7-го уже нет.

[vesse-v-belom.livejournal.com]

тогда еще и это

https://www.youtube.com/watch?v=hoRTEJgFqNc

[gtn.livejournal.com]

Глупость... Никакого ни гармонического сходства не мелодического. Просто размер и ритм. Стыдно такие шняги кидать.

[wallvlad.livejournal.com]

запись осталась,а сам эрлс корт намедни сломали.

[pavabor.livejournal.com]

Это каким местом аналог? Таким макаром и все песни в одинаковом стиле нужно объявить аналогами друг-друга.

[phd_ru]

А что с певцом-то случилось, даже страшно вспомнить!

[rex-evol.livejournal.com]

На самом деле кроме шуток именно так. Что Холмс, что Мэри, Англия вышла задушевнейшей.

[uebungen1.livejournal.com]

Как хорошо, что меня миновало счастье просмотра кино про Мэри Поппинс

[vopros-veka.livejournal.com]

Не слышу никакой "аналогии". Дунаевский создал "импортную песню", потому что этого требовала стилистика картины.

[humus.livejournal.com]

Почему? Прекрасное кино.

[uebungen1.livejournal.com]

В моём представлении советский детский мюзикл это нечто ужасное.
Все эти кино с песнями вызывали только недоумение.

[uebungen1.livejournal.com]

Кстати о Дунаевских.
Интересно послушать "А ну-ка пенсию пропей, Весёлый ветер" и вслед за ним мексиканскую песенку Adelita.

[sasha-severny.livejournal.com]

Не. Там другой ритм и разные музыкальные фразы. Похоже, но не плагиат. Карпентерс - крутая банда была.

[starkov-blues.livejournal.com]

Ничего общего.

[(Anonymous)]

Наша Поппинс не идёт ни в какое сравнение с фильмом Mary Poppins. Ну, может, музыка Дунаевского... А в остальном - напиханный совпропагандой фильм. Игорь, если не смотрели Mary Poppins - очень рекомендую, особенно музыку.

[humus.livejournal.com]

Разумеется, смотрел. Наша в разы лучше. И детям больше нравится.

[phd_ru]

Это который с Джули Эндрюс? Я его даже досмотреть не смог, выключил на середине. Дик ван Дайк играет прекрасно, но не может же он один всю эту тоску вытащить на себе.

[humus.livejournal.com]

Да, ну. "Буратино", "Мама","Новогодние приключения Маши и Вити", "Мэри Поппинс" и прочее как тогда смотрелись на ура, так и сейчас прекрасно идут.

[george-bigman.livejournal.com]

краткое содержание: в довольно милую, но испытывающую временные финансовые трудности семью, на должность няни, с улицы, пришла неизвестная никому, совершенно невоспитанная хамка, с воот таким самомнением, пыталась всех поучать что им делать, а потом по тихому свалила не дожидаясь.
как то так.

...никогда не любил эту историю, а в особенности наше кино. музыкальные номера, впрочем, ещё ничего, ежели на фоне сюжета.

[uebungen1.livejournal.com]

Ну все нормальные люди читали Пэм Трэверс в раннем детстве, так что сюжет не вызывает вопросов.
Я не про книгу, которая близка к гениальной, а про советское деткино отстойное.

[vopros-veka.livejournal.com]

Интересного в этом мало. У данных произведений разные размеры, то есть ритмика. Одна песня написана в мажорной тональности, другая в минорной, и если в них где-то совпадает, то какие-то мелкие фрагменты, которые не делают мелодию и которые обыграны по-разному.