Ингерманландия глазами Самули Паулахарью. Велоэкспедиция летом 1911 года. Часть 1

[humus]

Софолово. Рунопевец Онтроппа Мельников


Софолово. Дом рунопевца Онтроппы Мельникова


Бабино


Большие Колпаны. Церковь


Большое Кузёмкино. Церковь


Веккелево, приход Токсова. Баня в землянке


Вирки. Помнящие времена крепостничества мужчины


Вуолы. Девушки мотыжат выжиг


Вуолы. Церковь


Гарколово. Местные дети


Губаницы. Церковь


Деревня Муя. Бани


Деревня Токкари. Во дворе дома


Заозерье


Заозерье. Церковь прихода Сойкино


Кайболово. Кирха Святого Иоанна


Кайдалово. Хижина углежога Аласаао


Калинкина. Курная изба Халинена


Кальяла. Курная изба старика Хонканена


Кенюзи. Приход Тюрё. Деревенский дом


Кенюзи. Приход Тюрё. Дети на деревенской улице


Кобралово. Священное дерево на берегу реки


Колтуши. На поле для игрищ


Колтуши. Церковь


Коприно. Крестьянские дома


Коприно. Церковь св. Екатерины


Котка


Котлы. Водская часть


Котлы. Танцы на деревенской улице

Comments

[narwa-est.livejournal.com]

Спасибо! Пригодится.

[axsmyth.livejournal.com]

Девушки мотыжат выжиг.

Хренасе, девушки. Даже не девицы. Бабы это. Женщины.

[varkapodarka.livejournal.com]

Какой, однако, дизайнерский забор у старика Хонканена!

[markela.livejournal.com]

Типичный финский забор, деревня же финская.

[ain-tvr.livejournal.com]

"Калинкина. Курная изба Халинена"
Интересно, почему это она курная? Труба же торчит из крыши...
А подборка отличная, спасибо!

[varkapodarka.livejournal.com]

больше напоминает типичную засеку :)

[markela.livejournal.com]

Ну, как-то надо было делать, чтобы скотина не ломала забор, а такой проломить сложнее. Финны до сих пор такие заборы делают иногда. Традиция.

[Илья Поляков (from livejournal.com)]

Таких заборов полно на севере. И наклон не потому, что скотине не проломить - она и не пытается. Через такой забор скотине не пролезть. А вот человеку довольно просто. Чуть наклонился и между жердин бочком. Они свободно лежат, их приподнять можно. У Ополовникова в книгах есть про такие заборы.

[Илья Поляков (from livejournal.com)]

Это не труба. Это деревянный дымник. В русских курных избах дым уходит через стену. Через волоковые оконца. А у финнов - через дыру в потолке. Как правило. Исключения не так уж и часты. Так в Карелии можно, например, легко определить, кому принадлежал дом - русским или финнам.

[markela.livejournal.com]

Ну да, не пытается. У нас на даче соседи держали коров. У половины деревни этими коровками были переломаны заборы. Огород, яблоки, это же все вкусно.

[sammaxmud.livejournal.com]

Разорили большевики край, сволота.

[15e601.livejournal.com]

Современным глазами по одежде рунопевца и не скажешь, что дом то у человека вполне приличный есть.

[tito0107.livejournal.com]

Да, но в "курной избе" Халинена труба из кирпичей.

[Илья Поляков (from livejournal.com)]

Совсем не из кирпичей. Откройте фотографию в большом размере. Если приглядеться, то видно, что это комки глины. Техника сооружения дымника простая. Ивовая плетенка в основе. А на нее комками кидали глину. Сушили. Потом штукатурили. Иногда штукатурка отваливалась и такая вот комковатая основа становилась видна. Остатки штукатурки можно разглядеть вверху справа на трубе этой. Чести ради стоит заметить, что и трубы у печей так сооружали, порой. Особенно у глинобитных. Ровно как и переделывали печи в курных избах. Основное отличие курных изб внутри - более высокий потолок трапецией.

[les-of-news.livejournal.com]

Познавательно. Названия известные, во многих местах бывал. Особенно на Карельском перешейке, северном и восточном Приладожье, гатчинском районе. Всё кругом Ингерманландия.

[les-of-news.livejournal.com]

Познавательно. Названия известные, во многих местах бывал. Особенно на Карельском перешейке, северном и восточном Приладожье, гатчинском районе. Всё кругом Ингерманландия.

[morspatricios.livejournal.com]

Большие Колпаны- почему на шпиле церкви петух ?