Двинск. Часть 2

[humus]

Двинск. Часть 1

Курорт Погулянка


Курорт Погулянка


Курорт Погулянка


Курорт Погулянка


Курорт Погулянка


Лайба на Двине


Лютеранская церковь (на переднем плане) и католический костел. 1912


Московский Международный Торговый Банк


Немецкая кирха


Николаевский парк


Новое строение


Новый мост


Новыя Стропы


Общий вид


Общий вид


Общий вид набережной р. Западной Двины. 1912 г.


Общий вид


Пароходная пристань


Петербургская улица и Собор


Петербургский вокзал


Пехотный лагерь


Погулянка


Постоялая улица


Реальное училище


Река Двина и пристань


Рижская улица и Риго-Орловский вокзал


Рижский вокзал


Рижский вокзал


Санкт-Петербургская улица


1903 г.


Сельскохозяйственная выставка 1903 г.


Собор и часть Гостиного ряда


Станция пожарной колонны


Старое кладбище


Старый и Новый гостинные ряды


Шоссейная улица

Comments

[procol-harum.livejournal.com]

Город называется Даугавпилс, и это далеко не все знают.

[humus.livejournal.com]

Если уж на то пошло, то это Динабург. Что такое Даугавпилс люди эпохи фотографий тогда еще не придумали.

[procol-harum.livejournal.com]

Это называется перечить. С 1918 года (почти сто лет) официальное название города Даугавпилс. Когда город принадлежал Германии и носил немецкое название? В составе Ливонского ордена? Так это было в 16 веке, и никакой фотографии тогда не было.

[humus.livejournal.com]

Это называется перечить.
----------------------------
Это вы про себя? Все фотографии выпущены до 18 года, какое отношение Даугавпилс имеет к ним отношение?

[alan-shwepps.livejournal.com]

Все же Даугавпилсом он стал только при "новой" латышской власти. До 1893 года город назывался Динабургом, и именно как Динабург он был основан, это его историческое название. с 1893 по 1920 - Двинск, а с 1920 появился Даугавпилс.
На самом деле, в ту пору названиями-неологизмами обзавелись почти все города Прибалтики. Правительства новых государств спешно выстраивали национальную идентичность для своих народов. Немецким и польским названиям не стало места в новорожденных Латвии и Литве. Либава и Виндава стали Лиепаей и Венстпилсом, Крейцбург и Якобштадт - Крустпилсом и Екабпилсом. Эккау - Кекавой, Шавли - Шауляем, Ковно - Каунасом.

[radio-3.livejournal.com]

..Ну вот напр. http://www.lvmz.lv/index.php/street-riga ;)

[alan-shwepps.livejournal.com]

интересный ресурс, спасибо

[buksartis.livejournal.com]

Dünaburg (1582-1656), Борисоглебск (1656-1667), Dünaburg (1667-1893), Двинcк/Dünaburg (1893-1919), Daugavpils (c 1919 до наши дни).