Пользователь bogdan_63 сослался на вашу запись в своей записи «Гиппомобиль фирмы «Бреге». 1914» в контексте: [...] Оригинал взят у в Гиппомобиль фирмы «Бреге». 1914 [...]
Пользователь televisore сослался на вашу запись в своей записи «Гиппомобиль фирмы «Бреге». 1914» в контексте: [...] нал взят у в Гиппомобиль фирмы «Бреге». 1914 [...]
Подумайте над словом ипподром и поймете. Во французском языке буква Н никогда не читается, поэтому правильно иппомобиль :-) Французы действительно использовали этот термин появления автомобилей.
Так насколько я понимаю, термин применялся к одному автомобилю 1862 года и ко всяким конкам. А тут какая-то прожекторная или светотелеграфная станция на конном прицепе.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
timeasmymeasure
Гиппомобиль фирмы «Бреге». 1914
Date: 2015-01-05 03:41 am (UTC)Гиппомобиль фирмы «Бреге». 1914
Date: 2015-01-05 04:12 am (UTC)no subject
Date: 2015-01-05 07:42 am (UTC)no subject
Date: 2015-01-05 08:10 am (UTC)no subject
Date: 2015-01-05 08:18 am (UTC)А тут какая-то прожекторная или светотелеграфная станция на конном прицепе.
no subject
Date: 2015-01-05 10:54 am (UTC)no subject
Date: 2015-01-05 10:57 am (UTC)no subject
Date: 2015-01-05 10:58 am (UTC)no subject
Date: 2015-01-05 08:06 am (UTC)no subject
Date: 2015-01-05 12:23 pm (UTC)no subject
Date: 2015-01-05 04:47 pm (UTC)