Чарджуй

[humus]

Аму-Дарьинская пристань. Нагрузка каюка


Аму-Дарьинская флотилия


Берег Аму-Дарьи и баржа Москва


Берег Аму-Дарьи


Вокзал


Главная улица


Женская прогимназия


Зеленый бульвар


Зимовка каюков


Караван верблюдов


Местные типы


Молящиеся сарты


Николаевская прогимназия


Офицерская улица


Пристань на реке Аму-Дарья


Резенбаховская улица


Ташкентская улица


Торговля дынями


Туркмены на берегу реки Аму-Дарьи


Хлопко-очистной завод


Чарджуйский бек в шитом халате


Чарыковская улица

Comments

[rus-turk.livejournal.com]

Спасибо! кое-каких открыток не видел. Но некоторых в этом выпуске нет, так что явно вторую часть сделаете со временем))

Поправьте, пожалуйста, тег: Чарджуй относился не к Закаспийской области, а к Бухарскому эмирату (был одним из 4 русских пунктов на территории вассального ханства).

[humus.livejournal.com]

Скажите пожалуйста, а почему тогда издатели писали "Закаспийская область"?

[rus-turk.livejournal.com]

Предположу, что тут не невольная ошибка, а коммерческий расчет издателей, которые захотели включить чарджуйские снимки в серию "Закаспийская область". Тем более что Чарджуй лежал на "туркменской" стороне Амударьи и там имелся русский город — поэтому пассажирами он часто не воспринимался как часть бухарских владений ("настоящая" Бухара для пассажиров начиналась в Фарабе, по другую сторону Амударьинского моста). Вот отличная цитата, это подтверждающая:

«Вот и Чарджуй, и около него — небольшой оазис, уже не с туркменским, а с сартовским или узбекским населением. <…>

За громадным двухверстным Чарджуйским мостом — увы, Дарья меняет русло и собирается обойти это миллионное сооружение, — под которым протекают светло-шоколадные, от массы увлекаемых течением частиц взвешенного лёсса, воды Амударьи, дорога идет бухарскими владениями.

— За границу выехали! — острит кто-то из пассажиров в поездной столовой.

— Как не за границу! — отзывается другой, только что покупавший фрукты, — посмотрите, и деньги не наши».

(А. А. Кауфман. По новым местам. (Очерки и путевые заметки). 1901—1903. — СПб., 1905.)

[humus.livejournal.com]

Благодарю. Значит пишу "Бухарский эмират"

[humus.livejournal.com]

Скажите, а Байрамали можно считать окрестностями Мерва?

[rus-turk.livejournal.com]

Да, конечно. Развалины Старого Мерва совсем близко.

[humus.livejournal.com]

Репетек, Иолотань?

[rus-turk.livejournal.com]

Иолатань — недалеко от Мерва, на Мургабе.
Репетек — нет, он в песках (на ж/д линии), ближе к Чарджую.

[humus.livejournal.com]

Благодарю, вы помогли мне определиться со следующими выпусками.

[lakian.livejournal.com]

Мерв,старое название города Мары.
Развалины древнего Мерва находятся практически в черте города Байрамали.
Кстати там когда-то был единственный в СССР санаторий по лечению почечных заболеваний.
Результаты поражали врачей.
г.Иолотань,сразу за Байрамали.
Вот вам карта.

Чарджуй

[livejournal.livejournal.com]

Пользователь styleroom сослался на вашу запись в своей записи «Чарджуй» в контексте: [...] Оригинал взят у в Чарджуй [...]

[knv-37.livejournal.com]

Спасибо за интересный материал.