Карты украинских воеводств, составленные Бопланом, Гийомом Ле Вассером в 1670 году

[humus]

Огромная благодарность Виктору Зайцеву за предоставленный материал

Comments

[1-u-cekpetapb.livejournal.com]

не может быть!
на картах нет Чёрного моря!

[oldporuchik.livejournal.com]

А какое отношение Украина имеет к Черному морю, да ещё в 17 веке?

[1-u-cekpetapb.livejournal.com]

никакого, ни тогда, ни сейчас.

[derik-536.livejournal.com]

Так и Московии тоже нет. А Украина уже есть.

[1-u-cekpetapb.livejournal.com]

так её и не было, Московии.
так вычурно выписывали Великое княжество Московское у себя на глиняных дощечках западные ебланы, не видавшие в жизни городов с населением более 4-х тысяч.
и если латины с литвой ещё что-то выцарапывали на теле историографии, то украины не было вообще никогда.
не было, понимаешь?
в природе. и на карте.
её придумали позже австрийские голодранцы, поддержанные большевиками.
и очень скоро эта ошибка будет исправлена.

[derik-536.livejournal.com]

Вы жертва ЕГЭ и киселевщины из каждого утюга или просто потомственный дебил?

[1-u-cekpetapb.livejournal.com]

всё мимо, идиот.
просто в России люди учатся и посещают библиотеки, а в укропистане смотрят телевизор.

[derik-536.livejournal.com]

Ну сходи еще раз, хлебни киселевщины, долбоеб.

[1-u-cekpetapb.livejournal.com]

это тебе, мудила, пора к телевизору.
а то, гляди, последние новости пропустишь.

В России две беды - дураки и дороги.

[sashalvovskiy.livejournal.com]

В России две беды - дураки и дороги. Приятно познакомиться...

Re: В России две беды - дураки и дороги.

[1-u-cekpetapb.livejournal.com]

так значит, ты дурак?
как борешься с недугом?

Re: В России две беды - дураки и дороги.

[sashalvovskiy.livejournal.com]

Во-первых, на Вы... А разве я писал, что я русский и гражданин России? Извините, а чем России (не-СССР) гордиться?

[1-u-cekpetapb.livejournal.com]

во-вторых, на ты.
а кого вообще интересуют твои мутные мысли в тёмной голове или твои замороченные вопросы?
да ещё когда тебя явно ответы не интересуют.
собака лает, караван идёт, тявкай дальше.
это тебе любой гражданин любой страны скажет.

[sashalvovskiy.livejournal.com]

Ну я позвольте все-таки буду на Вы? Умерьте Ваш великодержавный пророссийский шовинизмъ и объективно оцените ситуацию России. Россия - страна, которая только уменьшается, как географически от Екатерины, Николая II Кровавого, коммунистов... Политическое влияние - основанно исключительно на обладание ядерным оружием, при этом прокормить себя сама - Россия не в силах. Вы можете воображать, сколько Вам угодно, что радио изобрел Попов, а Кулибин - гениальный механик, а "Эльбрус" -супер крутой процессор, а тут, на Западе, все тупые, но сидите Вы в социальной сети, созданной американским евреем Цукербергом; работает на опять-же американской ОС; компьютер Ваш создан в Китае с израильски разработным процессором Intel и если ходите церковь, то молитесь распятому еврею, а если заболеете и есть деньги, то летите лечиться в Израиль Пугачева, Плющенко и т.д. Так что берегите свой национальный колорит - дураков и дороги. Кстати, ошибся - есть географический рост у России - аннексировали Крым. Это примерно, как украсть у соседа по-дому.

дебил в квадрате

[1-u-cekpetapb.livejournal.com]

тебе вообще сколько лет, политработник?
ты сейчас камент самому себе писал или экзамен в театральную школу сдавал?
тебе хоть сейчас, заморыш, надевай папаху с красным околышем и зачисляй в продразвёрсточный отряд.

[man-with-cats.livejournal.com]

симбиоз

[leppopolo.livejournal.com]

где тут украина?хоть одно слово.Русские земли вижу.Украины не вижу.

[louchsveta.livejournal.com]

Протоукры еще не выкопали.

[sergkz.livejournal.com]

Так там и ни одной надписи "Украина" нет!

[1-u-cekpetapb.livejournal.com]

не может быть!!

[starkov-blues.livejournal.com]

Да, очень странные карты. Русская область там, где Галиция.

[pioneer-lj.livejournal.com]

Так это ж исконное Русское воеводство. А жовтно-блакитный прапор -- знамя Русской Гвардии, поднятое во Львове в 1848 году.

[1-u-cekpetapb.livejournal.com]

знамя верхней австрии.

[pioneer-lj.livejournal.com]

А также Швеции.

Тем не менее, "было решено считать "знаменем земли русской - льва, а цветами - жёлтый и синий". http://pioneer-lj.livejournal.com/1141567.html

[1-u-cekpetapb.livejournal.com]

кем решено?
кучкой никому не известных оболтусов?

[pioneer-lj.livejournal.com]

А почему вы так переживаете? Вы украинец?

[1-u-cekpetapb.livejournal.com]

нет, у вас с логикой проблемы

[pioneer-lj.livejournal.com]

А у кого их нет.

[sir-ektor.livejournal.com]

Галиция изначально византийское название, самоназвание территории впервые упомянутое в связи со славянскими поеменами - Червона Русь ( с городом Червен). Впоследствии на картах и в описаниях упоминались Rusia rubra, rusia al,a (белая русь она до сих пор и осталась) и rusia negra (район Киева/Чернигова)

[martyn76.livejournal.com]

Тю.
Чернигов- не Украина?

[derik-536.livejournal.com]

Читайте книгу Чуева "Сто сорок бесед с Молотовым", там специально самим Молотовым о включение в СССР (УССР) Чернигова и земель с ним рассказано.

[ukrop-style.livejournal.com]

Интересно получается. Украина и правда окраина Руси, вот только Русь немножко с другой стороны была в то время))

[derik-536.livejournal.com]

"Украина" не от "окраина", а от "край" - "земля, страна, Родина.." ("Край, мiй рiдний край, Пiсенний край завзяття i труда...").

"край" - "земля, страна, Родина.

[amonov.livejournal.com]

Тогда должна быть Краина.

[sir-ektor.livejournal.com]

ну на кой нам советский перепев народной песни? "Пісенний край Черемоша й Прута..."

[derik-536.livejournal.com]

Вам, пустоголовке, не нужно вообще ничего, кроме свежайшей мысли "Россия родина слонов!".

[sir-ektor.livejournal.com]

сам дурак)

[crisis-killer.livejournal.com]

Сильно сомневаюсь. Видел оригинальные карты Боплана в Польше и Франции. У него (как и у всех французских карт того времени) стороны света были противопожными (север - внизу. запад - справа).

Можно источник узнать?

[louchsveta.livejournal.com]

Так тогда еще и Земля на трёх китах держалась, и Солнце вокруг них крутилось.

[louchsveta.livejournal.com]

Кляти москали, Кыйов аннексировали у 1670 року!

[guran-ussury.livejournal.com]

Не москали, а лично Путин! Он уже тогда украм воду мутил.

[louchsveta.livejournal.com]

Карты нарисовал, и надписи написал!

[guran-ussury.livejournal.com]

Путин бессмертный, он миллион лет назад протоукрам лопаты ломал и мешал копать Черное море!

Интересно...

[nucon.livejournal.com]

...

[nacht-undnebel.livejournal.com]

Ле Вассер де Боплан, Гийом (https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B5_%D0%92%D0%B0%D1%81%D1%81%D0%B5%D1%80_%D0%B4%D0%B5_%D0%91%D0%BE%D0%BF%D0%BB%D0%B0%D0%BD,_%D0%93%D0%B8%D0%B9%D0%BE%D0%BC) << статья о картографе

Первое издание Генеральной карты Украины лат. Delineatio Generalis Camporum Desertorum vulgo Ukraina. — Общий план безлюдных земель, обычно называемых Украиной, южная ориентация, 42×54,5 см, масштаб 1:1800000) было выполнено известным голландским гравёром Вильгельмом Гондиусом и напечатано в Данциге в 1648 году.

Генеральная карта Украины (https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%BA%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0_%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D0%B8%D0%BD%D1%8B)

Географические названия на карте

Государства

- Буджак — Budziak
- Валахия — Walachia
- Великое княжество Литовское — Magnus Ducatus Lituaniae
- Великое княжество Московское — Magnus Ducatus Moscoviae
- Молдавия — Moldavia

Территории Османской империи:
- Крым — Crimea
- Болгария — Bulgaria
- Черкесия — Circassia

Территории Речи Посполитой:
- Брацлавское воеводство — Palatinatus Braclaviensis
- Волынское воеводство — Volynia
- Киевское воеводство — Palatinatus Kiioviensis
- Подольское воеводство — Podolia
- Русское воеводство — Russia
- Северское княжество — Ducatus Severia
- Черниговское воеводство — Terra Czernichoviensis

[starovina.livejournal.com]

Государства

- Буджак — Budziak

это что за государство то такое??

[humus.livejournal.com]

"Буджа́к — историческая область на юге Бессарабии, занимающая южную часть междуречья Дуная и Днестра, на востоке омывается Чёрным морем. Включает в себя часть дельты Дуная".

[starovina.livejournal.com]

т.е территория современной т.н Гагаузии?

[v-st.livejournal.com]

https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%83%D0%B4%D0%B6%D0%B0%D0%BA%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BE%D1%80%D0%B4%D0%B0