Читая Роальда Даля
Jan. 16th, 2006 12:05 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
humusЧитаю уже неделю детям на ночь продолжение "Шоколадной фабрики" - "Чарли и большой стеклянный фуникулер". Совершенно съехавшее произведение, "новая волна" для детей и подростков. И вот среди этого разгула обнаруживаю песенку няни книжного американского президента. Как вы думаете, похоже на Буша?
Песня нянюшки
Как он могуч! Как он велик!
Как он достиг всего.
А был младенец. Баловник.
Я нянчила его.
В полметра ростом, мой бутуз
В ту пору легок был.
На ручках няни карапуз
И спал, и ел, и пил.
Я стригла ноготки ему
И вытирала нос
Учила разуму-уму
И карапузик рос.
Когда малыш озорничал
Он получал упрек,
Еще шлепок он получал.
Да видно, все не в прок.
Текли счастливые года,
И наш ребенок рос.
И спохватились мы, когда
Встал в полный рост вопрос:
Не так уж был наш мальчик плох,
Но не был и умен...
И поднялся переполох:
В ученье не силен.
Мальчишка в двадцать с лишним лет
Не мог писать, читать.
Да он разносчиком газет
И то не сможет стать!
Мать плачет, сердится отец,
И мне бы тут - молчок...
"В политику пусть, наконец,
Пойдет наш дурачок!"
Вот не сумела я смолчать,
А дитятко и рад,
И мы пустились изучать
Все тонкости подряд:
искусство напускать туман
На самый ясный день
Не лезть за шутками в карман,
Тень вешать на плетень.
Там брови высоко поднять,
Там обронить намек,
Но так, чтобы его понять
Никто вокруг не мог.
Сторонников добру учить
(что день - то телеречь),
И зубы тщательно лечить
И маникюр беречь.
Старухин грех! ПРости семья,
Раскаянья момент!
Да, каюсь, эта вот свинья
Теперь наш президент
Как он могуч! Как он велик!
Как он достиг всего.
А был младенец. Баловник.
Я нянчила его.
В полметра ростом, мой бутуз
В ту пору легок был.
На ручках няни карапуз
И спал, и ел, и пил.
Я стригла ноготки ему
И вытирала нос
Учила разуму-уму
И карапузик рос.
Когда малыш озорничал
Он получал упрек,
Еще шлепок он получал.
Да видно, все не в прок.
Текли счастливые года,
И наш ребенок рос.
И спохватились мы, когда
Встал в полный рост вопрос:
Не так уж был наш мальчик плох,
Но не был и умен...
И поднялся переполох:
В ученье не силен.
Мальчишка в двадцать с лишним лет
Не мог писать, читать.
Да он разносчиком газет
И то не сможет стать!
Мать плачет, сердится отец,
И мне бы тут - молчок...
"В политику пусть, наконец,
Пойдет наш дурачок!"
Вот не сумела я смолчать,
А дитятко и рад,
И мы пустились изучать
Все тонкости подряд:
искусство напускать туман
На самый ясный день
Не лезть за шутками в карман,
Тень вешать на плетень.
Там брови высоко поднять,
Там обронить намек,
Но так, чтобы его понять
Никто вокруг не мог.
Сторонников добру учить
(что день - то телеречь),
И зубы тщательно лечить
И маникюр беречь.
Старухин грех! ПРости семья,
Раскаянья момент!
Да, каюсь, эта вот свинья
Теперь наш президент
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2006-01-17 10:09 am (UTC)no subject
Date: 2006-01-17 10:10 am (UTC)no subject
Date: 2006-01-17 11:53 am (UTC)no subject
Date: 2006-01-17 12:00 pm (UTC)no subject
Date: 2006-01-17 12:03 pm (UTC)no subject
Date: 2006-01-17 12:04 pm (UTC)no subject
Date: 2006-01-17 12:15 pm (UTC)no subject
Date: 2006-01-17 02:47 pm (UTC)no subject
Date: 2006-01-17 03:44 pm (UTC)подозрительно
Date: 2006-01-17 03:46 pm (UTC)Re: подозрительно
Date: 2006-01-17 04:13 pm (UTC)Re: подозрительно
Date: 2006-01-17 04:18 pm (UTC)Незнайка мне в детстве тоже нравился.:)
Re: подозрительно
Date: 2006-01-18 01:52 pm (UTC)Re: подозрительно
Date: 2006-01-18 01:54 pm (UTC)Re: подозрительно
Date: 2006-01-18 02:15 pm (UTC)Re: подозрительно
Date: 2006-01-18 02:19 pm (UTC)