«Дай папиросочку - у тебя брюки в полосочку». Часть 2

[humus]

«Дай папиросочку - у тебя брюки в полосочку»

Comments

[qwerty43211.livejournal.com]

"Может выиграть лошадь без всяких затрат". И прикончить её каплей никотина)))

[stetson-hat.livejournal.com]

Внимание! На данной странице демонстрируются сцены табакокурения. Куда смотрит Роспотребнадзор?

[animserg.livejournal.com]

Шикардос

[animserg.livejournal.com]

[alter ego (from livejournal.com)]

помню "сальве" и в советское время в одессе выпускались, до конца 80-х. типо "единственные в мире папиросы с фильтром".

[khebeb.livejournal.com]

в Москве редко, но продавались, так и называвшиеся "Папиросы с фильтром". Не Сальве. Производителя не помню.

[alter ego (from livejournal.com)]

гугление выдаёт, что были:


но отложились в памяти только "сальве"

[khebeb.livejournal.com]

Точно, явские они были. И довольно дорогие, копеек на 5-7 дороже Казбека

[prosperoom.livejournal.com]

АССР немцев Поволжья - раритет однако :)

[khebeb.livejournal.com]

Немцы Поволжья много вина выпускали, в Москве многие старики его помнили

[kvladimirrr.livejournal.com]

какие забавные

[korolev-dweller.livejournal.com]

Кто-нибудь в курсе на каком языке надпись на папиросах "Веселье"?

Мои варианты: монгольский, бурятский, калмыкский, тувинский.

[rustam.livejournal.com]

монгольский. точнее старомонгольский.

[korolev-dweller.livejournal.com]

Старомонгольский - это Вы про письменность, наверное? А перевести можете что написано?

[rustam.livejournal.com]

Да, про письменность. Вот коллега перевел: "Высший сорт. 25 штук. Папиросы "Народное веселье"".

[korolev-dweller.livejournal.com]

О, спасибо.

А язык - монгольский?

[rustam.livejournal.com]

Да, монгольский.

[korolev-dweller.livejournal.com]

Спасибо.