Сравнительно недавно я проводил опрос на подобную тему в своем журнале. В данном фильме Карлов тоже побеждает с разгромным счетом. Это не удивительно, хотя авторы картины стараются изо всех сил, привлекая массу неизвестного и действительно интересного материала.
Лугоши в молодости по их словам играл в театре романтических персонажей и его считали новым Рудольфо Валентино. Сейчас это звучит очень смешно но, глядя на фотографии того времени, неожиданно охотно веришь этому заявлению. Впрочем, Карлов, тогда еще просто Платт, то же был хорош собой, так же играл в театре (но все больше характерные роли) и тоже хотел большего. Первым повезло Лугоши - его пригласили на роль "Дракулы" с учетом, что в театре он уже играл эту роль. В процессе съемок становилось ясно, что фильм получится кассовым и исполнителя главной роли ждет успех. Лугоши это тоже осознавал и заранее репетировал свои будущие выходы: в перерывах между репетициями он бродил по студии в фирменном одеянии вампира, глядел на себя в зеркала и громко произносил "Я - Дракула, я - Дракула".
Сыграв эту роль, Лугоши проснулся знаменитым и богатым, а студия окончательно сделала ставку на экранизацию хорроров. Следующим хитом должен был стать «Франкенштейн» и Лугоши изначально планировался на роль Монстра. Тщеславный Бэла после ошеломляющего успеха желал еще большего триумфа и совершенно не хотел прятать свою красоту под обильный грим. Напрямую отказаться от роли он не мог, боясь рассердить продюсеров, но готов был использовать любой благовидный предлог лишь бы увильнуть от этой повинности. Он прошел пробы (сохранились даже документальные кадры), ужаснулся процедуре гримирования и разочаровал режиссера своей игрой.
К этому времени Карлофф сыграл эпизодические роли уже в сорока картинах, но оставался совершенно неизвестным публике. Съемки в кино он совмещал с работой шофером. В тот счастливый для него день он пришел на студию в своем лучшем костюме и был отловлен режиссером в актерской столовой. Карлов неохотно согласился на пробы, его, как и Лугоши пугала необходимость появляться на экране в столь обильном гриме, но выбирать ему не приходилось. Он дал согласие, и эта роль стала звездной для него, а для Лугоши начался кошмар.
Съемки были для Карлова очень тяжелыми, его начинали гримировать в пять утра, а заканчивали к десяти. На разгримирование уходило два часа. Но дело того стоило. В гриме Карлов был по настоящему зловещ. Однажды в перерыве Карлов гулял по студии и в одном из темных закоулков напоролся на местную секретаршу. Она лишилась чувств, а Карлова заставили надевать на голову бумажный пакет (соответствующие фотографии прилагаются)
После выхода фильма Карлов стал знаменит и потеснил Лугоши с пьедестала короля ужасов. В отличие от Дракулы Монстр был персонажем, вызывающим сострадание и это давало актеру дополнительные очки в неофициальном соревновании за зрительские симпатии. Лугоши кусал локти, но ничего поделать не мог, поскольку «Убийство на улице Морг» (хорошее, на мой взгляд, кино), которое он выбрал вместо «Франкенштейна» провалилось в прокате и подкосило его карьеру.
Заочное соперничество продолжилось, и в нем явно побеждал Карлов: Лугоши сделал ставку на «Белого Зомби», а Карлов выбрал «Мумию» и не ошибся. Но окончательно похоронил все надежды Бэлы одержать верх один важный фактор – плохое владение английским языком. Лугоши так его и не выучил и даже бравировал своим незнанием языка перед журналистами (видеокадры прилагаются). Карлов очаровывал зрителей аристократическим для американского слуха островным английским.
Соперничество перешло в открытую фазу, когда студийные боссы решили их стравить между собой в рамках одного фильма. По расчетам это должно было принести дополнительную прибыль и расчеты не подвели. Первой совместной работой оказался фильм «Черный кот» (хорошее кино, где Лугоши не уступает Карлову). Карлов там в главной роли, Лугоши достается роль второго плана. Соответственно гонорары тоже резко отличались в пользу Бориса: он получал 4000 в неделю, Лугоши – 1000. Зрительское внимание досталось тоже в основном Карлову. Раздосадованный Лугоши как медведь в известной сказке решил в следующей совместной постановке вырвать главную роль для себя. На его удивление Карлов легко согласился на обмен, поскольку ему не понравилась роль безумного ученого. Он сыграл гангстера ставшего жертвой персонажа Лугоши и снова не прогадал. Симпатии зрителей достались Карлову. Лугоши решил, что Карлов его опять подставил. «Ворон», а это был именно он, оказался к тому же слишком жестким фильмом для того времени и его прокат в Британии был запрещен. Единственным фильмом, где Лугоши вырвался вперед и таки переиграл Карлова, был «Сын Франкенштейна» (с этим мнением я согласен)
В жизни Карлов и Лугоши тоже были очень непохожи друг на друга. Лугоши - сибарит, живущий сегодняшним днем, тратящий все заработанные деньги на хорошие вина, изысканную еду, устраивающий регулярные застолья для своих венгерских друзей, щедрый на благотворительность и помощь приятелям. Его пристрастия были просты и незамысловаты, в спорте он предпочитал футбол и даже спонсировал венгерскую сборную.
Карлов был бережлив до скупости, все заработанные деньги откладывал в банк, поэтому спад популярности в сороковые годы прошел для него безболезненно. В то время когда Лугоши скатывался все глубже и глубже в пучину алкоголизма и наркомании, когда кредиторы лишали его дома и имущества, Карлов беззаботно вернулся в Англию и соглашался на съемки лишь, когда ему был интересен проект. Приезжая в Голливуд, он всегда останавливался в дорогих отелях. В спорте в отличие от Лугоши он предпочитал аристократический крикет и до старости принимал участие в соревнованиях.
Невозможно без слез смотреть на престарелого Лугоши. Вот он незадолго до смерти дает интервью телевизионщикам. Он говорит о том, что завязал с выпивкой и наркотиками и призывает молодежь брать с него пример и тоже не пить и не колоться. Он заверяет журналистов, что теперь его карьера снова пойдет в гору, и он уже получил предложение от молодого, но перспективного режиссера Эда Вуда.
Карлов, наоборот, в старости бодр и обласкан зрительским признанием. Вот он на тридцатилетнем юбилее «Франкенштейна» принимает поздравления от поклонников и деятелей кино. Перед смертью он еще успеет насладиться своим портретом на обложке «Тайм».
Жена Лугоши рассказывала, как за три дня до смерти он внезапно проснулся среди ночи и начал доставать из шкафа свою лучшую одежду. На недоуменный вопрос, куда он собирается в столь поздний час, Лугоши ответил, что в гостиной его ждет Карлов, приехавший к нему, чтобы окончательно примириться. С трудом ей удалось убедить мужа, что это был всего лишь сон…

Лугоши в молодости по их словам играл в театре романтических персонажей и его считали новым Рудольфо Валентино. Сейчас это звучит очень смешно но, глядя на фотографии того времени, неожиданно охотно веришь этому заявлению. Впрочем, Карлов, тогда еще просто Платт, то же был хорош собой, так же играл в театре (но все больше характерные роли) и тоже хотел большего. Первым повезло Лугоши - его пригласили на роль "Дракулы" с учетом, что в театре он уже играл эту роль. В процессе съемок становилось ясно, что фильм получится кассовым и исполнителя главной роли ждет успех. Лугоши это тоже осознавал и заранее репетировал свои будущие выходы: в перерывах между репетициями он бродил по студии в фирменном одеянии вампира, глядел на себя в зеркала и громко произносил "Я - Дракула, я - Дракула".
Сыграв эту роль, Лугоши проснулся знаменитым и богатым, а студия окончательно сделала ставку на экранизацию хорроров. Следующим хитом должен был стать «Франкенштейн» и Лугоши изначально планировался на роль Монстра. Тщеславный Бэла после ошеломляющего успеха желал еще большего триумфа и совершенно не хотел прятать свою красоту под обильный грим. Напрямую отказаться от роли он не мог, боясь рассердить продюсеров, но готов был использовать любой благовидный предлог лишь бы увильнуть от этой повинности. Он прошел пробы (сохранились даже документальные кадры), ужаснулся процедуре гримирования и разочаровал режиссера своей игрой.
К этому времени Карлофф сыграл эпизодические роли уже в сорока картинах, но оставался совершенно неизвестным публике. Съемки в кино он совмещал с работой шофером. В тот счастливый для него день он пришел на студию в своем лучшем костюме и был отловлен режиссером в актерской столовой. Карлов неохотно согласился на пробы, его, как и Лугоши пугала необходимость появляться на экране в столь обильном гриме, но выбирать ему не приходилось. Он дал согласие, и эта роль стала звездной для него, а для Лугоши начался кошмар.
Съемки были для Карлова очень тяжелыми, его начинали гримировать в пять утра, а заканчивали к десяти. На разгримирование уходило два часа. Но дело того стоило. В гриме Карлов был по настоящему зловещ. Однажды в перерыве Карлов гулял по студии и в одном из темных закоулков напоролся на местную секретаршу. Она лишилась чувств, а Карлова заставили надевать на голову бумажный пакет (соответствующие фотографии прилагаются)
После выхода фильма Карлов стал знаменит и потеснил Лугоши с пьедестала короля ужасов. В отличие от Дракулы Монстр был персонажем, вызывающим сострадание и это давало актеру дополнительные очки в неофициальном соревновании за зрительские симпатии. Лугоши кусал локти, но ничего поделать не мог, поскольку «Убийство на улице Морг» (хорошее, на мой взгляд, кино), которое он выбрал вместо «Франкенштейна» провалилось в прокате и подкосило его карьеру.
Заочное соперничество продолжилось, и в нем явно побеждал Карлов: Лугоши сделал ставку на «Белого Зомби», а Карлов выбрал «Мумию» и не ошибся. Но окончательно похоронил все надежды Бэлы одержать верх один важный фактор – плохое владение английским языком. Лугоши так его и не выучил и даже бравировал своим незнанием языка перед журналистами (видеокадры прилагаются). Карлов очаровывал зрителей аристократическим для американского слуха островным английским.
Соперничество перешло в открытую фазу, когда студийные боссы решили их стравить между собой в рамках одного фильма. По расчетам это должно было принести дополнительную прибыль и расчеты не подвели. Первой совместной работой оказался фильм «Черный кот» (хорошее кино, где Лугоши не уступает Карлову). Карлов там в главной роли, Лугоши достается роль второго плана. Соответственно гонорары тоже резко отличались в пользу Бориса: он получал 4000 в неделю, Лугоши – 1000. Зрительское внимание досталось тоже в основном Карлову. Раздосадованный Лугоши как медведь в известной сказке решил в следующей совместной постановке вырвать главную роль для себя. На его удивление Карлов легко согласился на обмен, поскольку ему не понравилась роль безумного ученого. Он сыграл гангстера ставшего жертвой персонажа Лугоши и снова не прогадал. Симпатии зрителей достались Карлову. Лугоши решил, что Карлов его опять подставил. «Ворон», а это был именно он, оказался к тому же слишком жестким фильмом для того времени и его прокат в Британии был запрещен. Единственным фильмом, где Лугоши вырвался вперед и таки переиграл Карлова, был «Сын Франкенштейна» (с этим мнением я согласен)
В жизни Карлов и Лугоши тоже были очень непохожи друг на друга. Лугоши - сибарит, живущий сегодняшним днем, тратящий все заработанные деньги на хорошие вина, изысканную еду, устраивающий регулярные застолья для своих венгерских друзей, щедрый на благотворительность и помощь приятелям. Его пристрастия были просты и незамысловаты, в спорте он предпочитал футбол и даже спонсировал венгерскую сборную.
Карлов был бережлив до скупости, все заработанные деньги откладывал в банк, поэтому спад популярности в сороковые годы прошел для него безболезненно. В то время когда Лугоши скатывался все глубже и глубже в пучину алкоголизма и наркомании, когда кредиторы лишали его дома и имущества, Карлов беззаботно вернулся в Англию и соглашался на съемки лишь, когда ему был интересен проект. Приезжая в Голливуд, он всегда останавливался в дорогих отелях. В спорте в отличие от Лугоши он предпочитал аристократический крикет и до старости принимал участие в соревнованиях.
Невозможно без слез смотреть на престарелого Лугоши. Вот он незадолго до смерти дает интервью телевизионщикам. Он говорит о том, что завязал с выпивкой и наркотиками и призывает молодежь брать с него пример и тоже не пить и не колоться. Он заверяет журналистов, что теперь его карьера снова пойдет в гору, и он уже получил предложение от молодого, но перспективного режиссера Эда Вуда.
Карлов, наоборот, в старости бодр и обласкан зрительским признанием. Вот он на тридцатилетнем юбилее «Франкенштейна» принимает поздравления от поклонников и деятелей кино. Перед смертью он еще успеет насладиться своим портретом на обложке «Тайм».
Жена Лугоши рассказывала, как за три дня до смерти он внезапно проснулся среди ночи и начал доставать из шкафа свою лучшую одежду. На недоуменный вопрос, куда он собирается в столь поздний час, Лугоши ответил, что в гостиной его ждет Карлов, приехавший к нему, чтобы окончательно примириться. С трудом ей удалось убедить мужа, что это был всего лишь сон…