Три фильма, которые можно отдать врагу
Sep. 14th, 2007 05:51 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
humusNight of the Scarecrow(1995)
режиссер Jeff Burr
в ролях Elizabeth Barondes, John Mese, Stephen Root, Bruce Glover, Dirk Blocker, Howard Swain, Gary Lockwood
Когда один поддатый паренек поссал на кукурузном поле в непонятную трещинку, он и понятия не имел о том, какой эффект произведет его моча на кости одного умершего сто лет назад насильственной смертью колдуна. Чернокнижник в те времена пришел в поселок и стал заниматься чародейством. Правда создается впечатление, что его магии хватало лишь на то, чтобы трахать налево и направо поселковых баб, но и этого оказалось достаточно, чтобы местные мужики повырывали колья и и устроили похотливому колдуну кердык на кукурузном поле, Теперь моча замкнула связь времен, дух колдуна вселился в невинное пугало и пошел по домам шалить с аборигенами.
Гонимый треш от автора одной из техасских массакр, глупый и не страшный. В нем непонятно почему засветилось несколько довольно известных актеров. Дети, посмотрев сей опус, долго терзали меня вопросом "что это было?"
Ghost Train (2006)
режиссер Takeshi Furusawa
в ролях Erika Sawajiri, Chinatsu Wakatsuki, Shun Oguri, Aya Sugimoto, Itsuji Itao, Miyoko Asada
Я все жду, когда у японских режиссеров закончится список возможных предметов, которые можно использовать как носителя зловещего проклятия. Наверное, последним в списке будет проклятый презерватив, приносящий владельцам спустя девять месяцев разнообразные неприятности. Пока же режиссер задействовал еще не примелькавшийся атрибут потусторонних сил - проездной на электричку. Всякий, кто поднимет его с пола, начинает преследоваться призрачной синявкой с волосами до пола. Пропадают дети, подростки. Пропадают, чтобы затем появиться в синюшном виде и попортить кровь родным и близким. Так будет продолжаться до тех пор, пока не разгадают тайну призрака и не вскроют гнойник проклятого места токийской подземки.
Скучный патрон в надоевшей обойме японских историй призраков. Кроме Shun Oguri, засветившегося еще в трех ужастиках подобного рода, больше мне никто из актеров не знаком.
Dominion: Prequel to the Exorcist(2005)
режиссер Paul Schrader
в ролях Stellan Skarsgеrd, Gabriel Mann, Clara Bellar, Billy Crawford, Ralph Brown, Israel Aduramo
Бывают фильмы о которых хочется говорить долго, а бывают такие, что скажешь "Пиз..ц" и вроде бы добавить нечего. Фильм Шрайдера из их числа. Я не знаю, что там случилось во время съемок, почему проект приквела раздвоился, как мое отражение в зеркале с перепою, но тех, кто говорил, что вариант Рене Харлина плох, надо на месяц закрывать в бункере с насильственным просмотром Доминиона. Фильм два года пылился на полке, пока чьи-то шкодливые ручки не достали его оттуда.
Фильм в русскоязычном варианте представляет собой величественный союз уродов-переводчиков и дебила-режиссера. От переводчиков к нам пришли уже навязшие на зубах "Святой Майкл" и "Святой Джордж" но и такой свежий перл как "заклинаю тебя именами Джона Баптисты и Иоанна Крестителя", а режиссер добавил свои находки. В проклятом храме священник пытается крестить местного калеку. Я далек от религии, но знаю, что в неосвященном храме запрещено проводить ритуалы, тем более в храме, использовавшемся до этого сатанистами. Обряд крещения священник может производить и вне стен церкви. История об инквизиторах в Африке построивших храм, чтобы пытать в нем своих врагов, безумна даже для комикса. В обряде экзорцизма по Шрайдеру священник постоянно обращается к каким-то Высшим Духам и несколько раз упоминает реинкарнацию. А отец Меррин в финальной битве с сатаной, который изображен в виде Будды(наверное, намек на то, что буддизм равен сатанизму) лупит его с размаху крестом на цепочке словно цепом с яростью таборитов Яна Гуса. Странно, что при этом он еще не кричит "Сдохни, сука", как положено в подобных случаях в картинах данного жанра...
Большое желание зарыть этого Шрйадера в развалинах этой церкви вместе с фильмом. Да, и его "Людей-кошек" тоже можно похоронить вместе с ним.
режиссер Jeff Burr
в ролях Elizabeth Barondes, John Mese, Stephen Root, Bruce Glover, Dirk Blocker, Howard Swain, Gary Lockwood
Когда один поддатый паренек поссал на кукурузном поле в непонятную трещинку, он и понятия не имел о том, какой эффект произведет его моча на кости одного умершего сто лет назад насильственной смертью колдуна. Чернокнижник в те времена пришел в поселок и стал заниматься чародейством. Правда создается впечатление, что его магии хватало лишь на то, чтобы трахать налево и направо поселковых баб, но и этого оказалось достаточно, чтобы местные мужики повырывали колья и и устроили похотливому колдуну кердык на кукурузном поле, Теперь моча замкнула связь времен, дух колдуна вселился в невинное пугало и пошел по домам шалить с аборигенами.
Гонимый треш от автора одной из техасских массакр, глупый и не страшный. В нем непонятно почему засветилось несколько довольно известных актеров. Дети, посмотрев сей опус, долго терзали меня вопросом "что это было?"
Ghost Train (2006)
режиссер Takeshi Furusawa
в ролях Erika Sawajiri, Chinatsu Wakatsuki, Shun Oguri, Aya Sugimoto, Itsuji Itao, Miyoko Asada
Я все жду, когда у японских режиссеров закончится список возможных предметов, которые можно использовать как носителя зловещего проклятия. Наверное, последним в списке будет проклятый презерватив, приносящий владельцам спустя девять месяцев разнообразные неприятности. Пока же режиссер задействовал еще не примелькавшийся атрибут потусторонних сил - проездной на электричку. Всякий, кто поднимет его с пола, начинает преследоваться призрачной синявкой с волосами до пола. Пропадают дети, подростки. Пропадают, чтобы затем появиться в синюшном виде и попортить кровь родным и близким. Так будет продолжаться до тех пор, пока не разгадают тайну призрака и не вскроют гнойник проклятого места токийской подземки.
Скучный патрон в надоевшей обойме японских историй призраков. Кроме Shun Oguri, засветившегося еще в трех ужастиках подобного рода, больше мне никто из актеров не знаком.
Dominion: Prequel to the Exorcist(2005)
режиссер Paul Schrader
в ролях Stellan Skarsgеrd, Gabriel Mann, Clara Bellar, Billy Crawford, Ralph Brown, Israel Aduramo
Бывают фильмы о которых хочется говорить долго, а бывают такие, что скажешь "Пиз..ц" и вроде бы добавить нечего. Фильм Шрайдера из их числа. Я не знаю, что там случилось во время съемок, почему проект приквела раздвоился, как мое отражение в зеркале с перепою, но тех, кто говорил, что вариант Рене Харлина плох, надо на месяц закрывать в бункере с насильственным просмотром Доминиона. Фильм два года пылился на полке, пока чьи-то шкодливые ручки не достали его оттуда.
Фильм в русскоязычном варианте представляет собой величественный союз уродов-переводчиков и дебила-режиссера. От переводчиков к нам пришли уже навязшие на зубах "Святой Майкл" и "Святой Джордж" но и такой свежий перл как "заклинаю тебя именами Джона Баптисты и Иоанна Крестителя", а режиссер добавил свои находки. В проклятом храме священник пытается крестить местного калеку. Я далек от религии, но знаю, что в неосвященном храме запрещено проводить ритуалы, тем более в храме, использовавшемся до этого сатанистами. Обряд крещения священник может производить и вне стен церкви. История об инквизиторах в Африке построивших храм, чтобы пытать в нем своих врагов, безумна даже для комикса. В обряде экзорцизма по Шрайдеру священник постоянно обращается к каким-то Высшим Духам и несколько раз упоминает реинкарнацию. А отец Меррин в финальной битве с сатаной, который изображен в виде Будды(наверное, намек на то, что буддизм равен сатанизму) лупит его с размаху крестом на цепочке словно цепом с яростью таборитов Яна Гуса. Странно, что при этом он еще не кричит "Сдохни, сука", как положено в подобных случаях в картинах данного жанра...
Большое желание зарыть этого Шрйадера в развалинах этой церкви вместе с фильмом. Да, и его "Людей-кошек" тоже можно похоронить вместе с ним.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2007-09-14 03:08 pm (UTC)no subject
Date: 2007-09-14 03:14 pm (UTC)no subject
Date: 2007-09-14 09:10 pm (UTC)no subject
Date: 2007-09-15 11:31 am (UTC)довольно забавный немецкий трэш
no subject
Date: 2007-09-14 03:15 pm (UTC)no subject
Date: 2007-09-14 03:17 pm (UTC)no subject
Date: 2007-09-14 03:16 pm (UTC)no subject
Date: 2007-09-14 03:19 pm (UTC)Кстати, читаю "Деньги". Перевод отличный, наслаждаюсь.:)
no subject
Date: 2007-09-14 03:23 pm (UTC)Не помню, говорил или нет, но перевод занял почти год, причем разгон был очень медленный — половину времени заняли первые 100 страниц.
no subject
Date: 2007-09-14 03:32 pm (UTC)А так да, перевод прелесть - читается так, словно бы изначально на русском написан.:)"Осинную фабрику" тоже точно так же читал...
no subject
Date: 2007-09-14 03:38 pm (UTC)У
no subject
Date: 2007-09-14 03:49 pm (UTC)А у папаши, кстати, в книгах был некий внутренний аристократизм, он себя подавал более отстраненно, чем джуниор. Хотя "Деньги" несут на себе папину печать. Напоминают по тональности "Одного толстого англичанина".
no subject
Date: 2007-09-15 08:08 am (UTC)Точно на врагов подействует?
no subject
Date: 2007-09-16 03:46 am (UTC)no subject
Date: 2007-09-15 11:33 am (UTC)Хотя место фильма Шрайдера, конечно, на полке, как он выпал оттуда, непонятно.
no subject
Date: 2007-09-16 03:46 am (UTC)no subject
Date: 2007-09-16 09:50 am (UTC)так называемый "акт экзорцизма" в конце над дьяволом, восседающим в позе лотоса... я бы на месте продюсеров тоже выгнал режиссера))
no subject
Date: 2007-09-16 10:07 am (UTC)