Два несхожих фильма

[humus]

Flame of New Orleans, The (1941)
режиссер Rene Clair
в ролях Marlene Dietrich, Bruce Cabot, Roland Young, Mischa Auer

Женщина легкого поведения (Дитрих) приезжает в Новый Орлеан, чтобы зацепить какого-нибудь богатого мужчину. Ей удается заарканить пожилого банкира и раскрутить его не только на бриллианты, но и на свадьбу. Дитрих удается пройти сквозь все препятствия и даже когда Миша Ауэр сообщает ее жениху о том, что знал невесту еще по Петербургу как весьма распутную даму, она находит выход из сложившейся ситуации. И вот, когда уже цель достигнута, и они с женихом идут в церковь, Дитрих сбегает из-под венца с вечно пьяным капитаном маленького кораблика, мельтешащего перед ее глазами в течение всего фильма. Надо отметить, что сбегает она со всеми драгоценностями, полученными от так и не состоявшегося мужа.
Рене Клер снял в эмиграции одну из своих самых слабых лент. Неприятный сюжет с весьма сомнительной моралью в финале, Дитрих явно не на своем месте, а из всех актеров, как и всегда, на высоте только Миша Ауэр, которого хочется видеть главным персонажем картины, а не эпизодическим персонажем. Но снято все чисто по-Клеровски, легко и воздушно.

Blood spattered bride, The (1972)
режиссер Vicente Aranda
в ролях Simуn Andreu, Maribel Martнn, Alexandra Bastedo, Dean Selmier

Связываться с девственницами довольно опасно, правда, главный герой фильма поздно понял эту истину, когда уже не один труп упал окровавленной грудой на зеленую травку. Невеста очень мила, по-детски припухла, и в ожидании брачной ночи мучается галлюцинациями сексуального характера. Сюзан мерещится человек, грубо насилующий ее в гостиничном номере. Поэтому, когда она приезжает вместе с мужем в его фамильный замок и он на правах молодожена начинает ее понужать во всех комнатах, кладовках и склепах, героиня начинает осознавать, что супружеская жизнь не совсем то, что она себе представляла. Когда же он попытался заставить ее заниматься оральным сексом, то тут и появляется незнакомка по имени Кармилла. Она является Сюзан во сне и наяву, объясняя ей, что за все домогательства супруга, желающего вонзить свой уд в ее плоть, необходимо ответное прободение тела мужа особым кинжалом. То, что попутно Кармилла пьет у своей товарки кровь и делает ее вампиром, дело десятое, хотя для супруга героини и принципиальное. В итоге нас ждет потрясающая и совершенно кровавая развязка, в которой мужчина побеждает, но не выигрывает.
Отличная, совершенно трешевая и очень красиво снятая очередная экранизация знаменитой "Кармиллы" Ле Фаню. Буйство красок и плоти. Обе девушки очень красивы, оператор и режиссер щедро позволяют изучить их анатомию досконально. Хочется теперь ознакомиться с остальным творчеством режиссера.

Comments

[alexdm.livejournal.com]

Хочется теперь ознакомиться с остальным творчеством режиссера
Через анатомию Виктории Абриль?)
Аранда оправдывает свои южные корни. Правильный режиссер!)

[humus.livejournal.com]

Ну, Абриль я себе вполне чётко представляю.:)
Посылку отправил.

[alexdm.livejournal.com]

Спасибо!
Отдельно хотелось бы отметить редкую терминологию. Браво!) Предполагаю, что стоит посмотреть к примеру вот этот.

[humus.livejournal.com]

Так его наверняка нет в переводе.

[alexdm.livejournal.com]

Не уверен, что он так уж необходим.

[bloodaivet.livejournal.com]

Аранда правильный режиссер - красочный и изобретательный:)

[humus.livejournal.com]

Вы смотрели это кино?:)

[bloodaivet.livejournal.com]

Это нет, видела всего два поздних его фильма. Но уже накачала себе еще, чтобы ознакомиться:)

[humus.livejournal.com]

А какие именно смотрели?

[bloodaivet.livejournal.com]

Пока только Кармен и La Mirada del Otro.

[humus.livejournal.com]

И как вам?

[bloodaivet.livejournal.com]

Ничего так, правда La Mirada del Otro видела довольно давно.

[lady-coffee.livejournal.com]

Дитрих хитрая, у нее на каждый дурацкий Flame of New Orleans найдется симметрично гениальный Shanghai Express.
А Вы не подскажете, можно ли найти фильм, где Миша Ауэр присутствует в бОльших количествах, нежели обычные гомеопатические? Я бы с удовольствием посмотрела :)

[humus.livejournal.com]

Ну,в "Трех девушках" у него роль все-таки будет побольше, да и по эффектнее.
И в "И не осталось никого" тот же Клер дал ему чуть побольше по выкаблучиваться.
А вы Flame смотрели?

[lady-coffee.livejournal.com]

Cпасибо, поищу :)
Смотрела, да, недели три-четыре назад. Фильм оставил в некотором недоумении.
Во-первых, непонятно, как барышня собирается сосуществовать с капитаном дальнего плавания - они абсолютно несовместимы в плане среды обитания. Во-вторых, побег категорически противоречит той целеустремленности, с которой она двигалась в течение всего фильма по направлению "под венец". В-третьих, с какой стати следует сочувствовать переживаниям героини в Новом Свете, если Старый она была вынуждена покинуть по причине неблаговидной репутации?
Единственный позитивный вывод: несостоявшемуся супругу в последний момент повезло, хотя вряд ли он сам это понял.
К Клеру, кстати, претензий нет.
Он рассказывает историю гораздо лучше, чем она того заслуживает.

[humus.livejournal.com]

Ну да. Дамочка целеустремлённо добывала деньги и вот, когда у нее все уже в руках было, бежит из под венца. Нереально.

[lady-coffee.livejournal.com]

Как будто кто-то пытался спародировать "Марокко".
Есть что-то общее в расстановке действующих лиц, и актриса та же, а какой разный результат.

[humus.livejournal.com]

Да ну, в Марокко Дитрих играет роковую женщину, которая неожиданно дает слабину.:)

[lady-coffee.livejournal.com]

Ну, мне-то думается, что роковым был как раз герой Купера :)
Не представляю, какимими запасами здравого смысла должна обладать женщина, чтобы не побежать за ним по раскаленному песку.

[humus.livejournal.com]

Я и говорю - помрачение, вызванное жарой и неблагоприятными бытовыми условиями:)

[lady-coffee.livejournal.com]

Не поверите, совершенно независимо пришла к тому же выводу: никогда бы не поехала в Африку, даже если бы куперы водились только там :)

[humus.livejournal.com]

"Не ходите, леди, в Африку гулять"...:)

[lady-coffee.livejournal.com]

Даже не уговаривайте :)

[boggy41.livejournal.com]

>А Вы не подскажете, можно ли найти фильм, где Миша Ауэр присутствует в бОльших количествах, нежели обычные гомеопатические? Я бы с удовольствием посмотрела :)


В "Rage of Paris" у него и роль побольше, и шикарная сама по себе.

[lady-coffee.livejournal.com]

Спасибо, я непременно постараюсь найти этот фильм - он мне нравится уже по описанию :)

[foetus-eater.livejournal.com]

Все остальное, что смотрел у Аранды, было более поздним и не имело ни по стилю ни по атмосфере с "Невестой" ничего общего. Скорее разочаровало, типичная испанская муть. Но "Невеста" очень нравится, хочу еще "Фата Моргана".

[humus.livejournal.com]

Жаль,поскольку в "Невесте" у него выдержать стиль весьма удалось.

[r-p.livejournal.com]

Согласен по первому пункту (тоже недавно смотрел), самый слабый из голливудских фильмов Клера. Фиг с ней, с сомнительной моралью, главное, что скукотень. Ауэра тоже не люблю, правда.

[humus.livejournal.com]

А чем вам Ауэр не нравится?

[r-p.livejournal.com]

Не нравится образ "восточноевропейского придурка", который он отрабатывает. Сейчас Ауэром работает какой-нибудь Раде Сербеджа.

[humus.livejournal.com]

У него была ниша,занятая в Союзе Эрастом Гарином. Или вам Гарин тоже не нравится?

[r-p.livejournal.com]

Гарин был свой среди своих, просто яркий второплановый комик. Какой-нибудь Эдвард Эверетт Хортон в Голливуде. А Ауэр изображал именно чужака, весь комизм которого - в акценте, непонимании местных реалий, вульгарных манерах и прочих атрибутах гонористого восточного дикаря.

[humus.livejournal.com]

Просто у вас настроен радар "свой-чужой".
В сабжевом фильме Ауэр очень последовательно создаёт образ, ориентируясь не на западного зрителя, а на русскоязычного. Иначе его персонаж, который очерняет героиню Дитрих, не носил бы смысловую фамилию Золотарев.

[r-p.livejournal.com]

Да ну? С чего бы ему ориентироваться на русскоязычного зрителя, который фильм если и увидит, то не в этой жизни? Фамилия у него Золотов, кажется - ну, может, сам Ауэр и предложил. Но этим его творческий вклад ограничился, как я понимаю, в основном всё те же штампы образа mad Russian.
В отношении радара - русские в "Ниночке" и "Раз, два, три!" отторжения не вызывают ничуть. Тоже карикатурны, но сами карикатуры точнее, со знанием дела.

[humus.livejournal.com]

Проверил, вы правы - Золотов.Но насчёт штампа не соглашусь. В фильме все персонажи гротесковые и приятель персонажа Ауэра, американец, ничем не лучше.
А увидеть фильм могли и эмигранты, почему бы и нет. Я могу представить эмигранта, специально идущего в кино, чтобы посмотреть на Мишу.
Про Ниночку мы с вами уже не раз спорили, вам меня не переубедить.:)

[r-p.livejournal.com]

Насколько помню, в оценке "Ниночки" мы как раз сходимся. ) Фильм-то неудачный, но речь не об этом. Гротесковость может быть разной, и Ауэр в ней всё время использует неверные краски, играя не столько типичного (пусть и шаржированного) русского, сколько типичное представление типичного американца о типичном русском. А может, он это впечатление как раз и сформировал, и за космонавта Андропова благодарить, не исключено, следует именно его.

[humus.livejournal.com]

Если бы он только русских играл, а на самом деле он переиграл всех европейцев. С его знанием шести европейских языков, он мог точно передавать акценты. А то, что он умел великолепно изобразить предложенный ему образ, вы спорить наверное не будете?:)

[r-p.livejournal.com]

Во-во, в том-то и беда. Собирательный образ "европейца" как экзотического чудика - какие уж там нюансы, варвары-с. Тем более, восточноевропейцы - среди западных хотя бы различимы какие-то немцы или французы, а чем отличается румын от поляка или болгарин от венгра для американского зрителя и вовсе загадка (как для многих из нас неразличимы кавказцы - тут кто без греха).
А я не знаю, в какой степени режиссёры навязывали ему такой образ, а в какой они шли за его предложением. Ну да, он такой "типа прикольный". Жжот.

[humus.livejournal.com]

Он играл, как западных, так и восточных европейцев. Но обвинять его в создании ложного образа все равно, что обвинять Гарина или там Мартинсона за сотворение карикатурного образа мещан.

[r-p.livejournal.com]

:) Кстати говоря, вполне могу принять и такую претензию к советским комикам. Довольно часто неловко наблюдать, как они, кривляясь, бичуют язвы старого мира в какой-нибудь пырьевщине-александровщине.

А где Ауэр играл западноевропейцев? В самом деле интересно, мне, кажется, не попадались такие фильмы.

[humus.livejournal.com]

Вот видите, просто дело вкуса, тут к единому мнению мы не придем:)
А западноевропейцы у Ауэра бывали и не раз. К примеру - Lady in the Dark (1944), It's All Yours (1937). Это сходу.

[r-p.livejournal.com]

Эти фильмы не видел. Они стоят того?

[humus.livejournal.com]

Наверное, стоят. Я их не видел:)

[r-p.livejournal.com]

Так может он там в них русским шпионом окажется в итоге. )

[humus.livejournal.com]

Возможно, но загляните на ИМДб - там у Ауэра достаточно персонажей не с восточноевропейскими именами.