humus: (лорре)
[personal profile] humus

Всемирная выставка искусств и техники 1937 года (фр. Arts et Techniques dans la Vie moderne) проводилась в Париже и вошла в историю как смотр достижений человечества накануне Второй мировой войны. К её проведению было приурочено открытие Музея человека.


Борьба за основные призы развернулась между СССР и Германией, имевшими крупнейшие павильоны. На выставке было ярко представлено искусство обеих стран.

По Парижской выставке 1937 г. был проведен закрытый конкурс. В нем участвовали крупнейшие мастера советской архитектуры. Проект Б. Иофана был признан лучшим. В проекте мастер необычайно лаконично и впечатляюще выразил главную идею. Это был павильон-постамент, динамичные формы которого выражали нарастающее движение, подхваченное превосходной скульптурной группой юноши и девушки, стремительно поднявших символы труда — серп и молот (скульптор В. Мухина). Б. Иофан уже в эскизном проекте нарисовал именно эту скульптурную композицию.

«В возникшем у меня замысле советский павильон рисовался как триумфальное здание, отображающее своей динамикой стремительный рост достижений первого в мире социалистического государства, энтузиазм и жизнерадостность нашей великой эпохи построения социализма… Эту идейную направленность архитектурного замысла надо было настолько ясно выразить, чтобы любой человек при первом взгляде на наш павильон почувствовал, что это — павильон Советского Союза… Я был убежден, что наиболее правильный путь выражения этой идейной целеустремленности заключается в смелом синтезе архитектуры и скульптуры… Скульптура мне представлялась сделанной из легкого светлого металла, как бы летящей вперед, как незабываемая Луврская Нике — крылатая победа…» — писал Иофан.

В. Мухина впоследствии подтверждала, что сама идея скульптуры принадлежала архитектору. «Торжественную поступь я превратила во всесокрушающий порыв», — вспоминала Мухина впоследствии. Это действительно так. Предложенная тема была осуществлена содружеством искусств в замечательной по выразительности и эмоциональному настрою форме. Советский павильон стоял вдоль набережной Сены и против фашистского павильона, завершавшегося орлом, в лапах которого была огромная черная свастика.

Павильон длиной 150 метров поднимался уступами, словно ступенями, на вершине здания находились «юноша и девушка, олицетворяющие собой хозяев советской земли — рабочий класс и колхозное крестьянство. Они высоко вздымают эмблему Страны Советов — серп и молот».

Большая роль в техническом решении 80-ти тонной конструкции (по другим источникам скульптурная группа весила 50 тонн) принадлежит профессору П. Н. Львову.
Уже на Всемирной выставке под личным руководством П. Н. Львова «Рабочего и колхозницу» собрали всего за 11 дней.

В Париже советский павильон был облицован самаркандским мрамором, вход украшали барельефы скульптора И. М. Чайкова: гербы СССР и 11 союзных республик.
Советская выставка собрала 270 наград, из них 95 – Гран-при, 70 золотых, 40 серебряных, 6 бронзовых медалей, более полусотни дипломов. Гран-при получили паровоз серии «Иосиф Сталин» и мягкий железнодорожный вагон, трактор Сталинградского завода и фильм «Чапаев», картина художника Герасимова «После дождя» и Дворец культуры им. Горького в Ленинграде, журнал «СССР на стройке» и станции метро «Сокольники» и «Кропоткинская», картина Бродского «Выступление В.И. Ленина на Путиловском заводе» и типографские работы Госзнака, и многие другие экспонаты. Созданная для выставки скульптура «Рабочий и колхозница» оценивалась французской прессой как «величайшее произведение скульптуры ХХ века».

Вход в павильон украшали барельефы скульптора И. Чайкова, гербы СССР и 11 союзных республик. Советская экспозиция состояла из 5 разделов, которые раскрывали основную тему выставки.

Наибольший интерес из экспонатов вызывала карта промышленности Советского Союза размером 22.5 кв.м, изготовленная из 10 тысяч самоцветов и драгоценных камней, иллюстрировавшая размещение природных богатств и достижения СССР в области промышленности.

Свидетельством большого успеха советского павильона на Всемирной выставке в Париже явилось присуждение 270 наград, из которых 95 на уровне ГРАН-ПРИ.
в павильоне СССР, экспонировались машины ЗИС-101 и ГАЗ-М1.

Вся тематика павильона СССР отражала созидательный труд советских людей и миролюбивую внешнюю политику Советского государства. Экспозиция состояла из пяти разделов.

В первом зале, посвященном Со¬ветской Конституции, посетители знакомились с государственным строем СССР. Экспозиция рассказывала о праве на труд, отдых и образование.

Второй зал - науки, промышленности, народного образования, литературы и печати - отражал грандиозные масштабы социалистического строительства. Экспозиция показывала рост экономики, превращение нашей страны из аграрной в индустриальную, рассказывала о подготовке специалистов. В этом разделе демонстрировались легковые автомашины, тракторы, образцы тканей, обуви и других промышленных товаров.

Размещение производительных сил страны было показано на большой карте площадью 22,5 м2. Карта была выполнена из десяти тысяч полудрагоценных камней (сейчас эту карту можно видеть в ленинградском Эрмитаже).

В третьем зале, посвященном искусству, экспонировались картины, гравюры и скульптуры, а также макеты театральных постановок, произведения прикладного искусства.
В кинозале на 400 мест демонстрировались художественные и документальные фильмы.

О развитии всех видов транспорта и освоении Северного морского пути рассказывала экспозиция четвертого раздела.

Планы реконструкции ряда крупных городов, показанные в пятом за¬ле, давали представление о советской архитектуре и градостроительстве.

Главный приз советский и немецкий павильоны поделили.

Кроме того, гран-при был вручен А. Шпееру за проект оформления территории съездов НСДАП. Ещё одним гран-при был отмечен советский паровоз серии ИС. Гран-при также получил проект Стоквартирного дома архитектора Андрея Крячкова.

Большую серебряную медаль получила работа Евстафия Шильниковского — серия предметов, выполненных по мотивам пушкинских произведений методом чернения серебра. Бронзовую медаль получили мастера Холуйской миниатюры

Прямо напротив 160-метровый блок немецкого павильона завершался такой же устремленной ввысь башней, увенчанной орлом со свастикой — символом нацистского государства.

Он был самым дорогим на выставке: более тысячи вагонов везли из Берлина в Париж 10 тысяч тонн материала, ибо павильон должен был оставаться «куском священной немецкой земли» и поэтому возведен «исключительно из германского железа и камня».

Он тоже был задуман как художественный синтез, в котором скульптура составляла «интегральную часть архитектуры»

Немецкий павильон, по замыслу архитектора А. Шпеера, был построен в форме римской цифры III. У подножия башни павильона были установлены скульптурные группы Й. Торака «Товарищество» и «Семья», а верх венчал герб Третьего Рейха — орёл.

"На выставочной территории строительные площадки советского и немецкого павильонов были расположены прямо друг против друга - продуманная шпилька французской администрации выставки.

По чистому случаю, заблудившись, я попал в помещение, где увидел сохраняющихся в тайне проект советского павильона.

С высокого цоколя прямо на немецкий павильон триумфально надвигалась десятиметровая скульптурная группа.
Я быстро сделал новый набросок нашего павильона в виде массивнейшего куба, расчлененного на тяжелые прямоугольные колонны, о которые, казалось, должен был разбиться вражеский порыв, а с карниза моей башни на русскую пару сверху вниз взирал орел со свастикой в когтях. За это сооружение я получил золотую медаль, мой советский коллега - тоже".

По словам имперского комиссара выставки доктора Руппеля, «то, что показано на этой выставке, можно подытожить в двух словах: проекты и картины великих сооружений фюрера, которым предназначено изменить облик немецкой жизни»

Но попадались и критические отзывы.

Джино Северини — участник итальянского «Новеченто», хорошо знающий тоталитарную ситуацию изнутри, — вспоминал десять лет спустя: «Я полагаю, что я не единственный, кто помнит этот павильон (советский. — И.Г.), чья архитектура, за безликим модернизмом которой плохо скрывалось отсутствие у ее автора таланта и подлинного чувства современности, представляла собой низкое здание, увенчанное короткой башней, которая, в свою очередь, увенчивалась двумя скульптурами...
При взгляде на целое сразу же бросалось в глаза явное стремление создать грандиозный и помпезный размер. Той же самой заунывной риторикой был отмечен и германский павильон, стоящий прямо напротив русского, и — увы! — то же самое мы находим в Италии и в тысячекратной степени в Риме: некие архитектурные пропилеи, вполне пригодные для буржуазных кладбищ».

«Лучшие павильоны — Японии и маленьких стран, которые не гоняются за престижем. В противоположность им, немецкое здание с его устрашающе огромной башней из срезанных колонн является совершенным выражением фашистской брутальности. Россия представлена сходным по духу сооружением, и павильон Италии производит удивительный по сходству эффект, хотя и достигнутый современными средствами». Так писал критик из «Magazine of Art», а газета «Вашингтон пост» отмечала:
«Немецкая архитектура на этой выставке ориентирована на вертикаль, но тяжела и солидна. Самым удивительным кажется здесь павильон СССР. Здание это откровенно имитирует небоскреб в миниатюре, причем его уменьшенные пропорции создают эффект какого-то слоеного торта, скованного ледяной замороженностью. На верхушке этого торта две огромные скульптуры мужчины и женщины бросают вызов миру, простирая руки с серпом навстречу завоеванию отдаленного, но абсолютно ощутимого будущего. Это далеко не лучшие образцы скульптуры на Парижской выставке. Они совершенно не соответствуют архитектуре и еще раз демонстрируют нелепость произвольного отделения архитектуры от архитектурного декора».


Date: 2012-11-11 09:45 pm (UTC)
From: [identity profile] gugutsa.livejournal.com
круто
спасибо

Date: 2012-11-11 11:23 pm (UTC)
From: [identity profile] pepperov.livejournal.com
Очень круто. Смерть фашистам!
From: [identity profile] livejournal.livejournal.com
Пользователь [livejournal.com profile] varjag_2007 сослался на вашу запись в записи «Всемирная выставка в Париже, 1937: битва идей"» в контексте: [...] Оригинал взят ув <b>Великое противостояние на Международной выставке 1937 года</b> [...]

Date: 2012-11-12 01:57 am (UTC)
From: [identity profile] albiel.livejournal.com
зачётная стравка

Date: 2012-11-12 02:08 am (UTC)
From: [identity profile] periskop.livejournal.com
Потрясающе фактурная подборка, в таком разрешении. Спасибо вам!
Дам ссылочку и у себя.

Date: 2012-11-12 04:53 am (UTC)
From: [identity profile] bratbartolo.livejournal.com
Хорошо бы найти фотографию германского посольства в Петербурге до 1914 года. Говорят, его фронтон венчала композиция,
по замыслу сродни наших "Рабочего и колхозницы".

Date: 2012-11-12 06:27 am (UTC)
From: [identity profile] v-pychick.livejournal.com
гуголь в помощь
https://www.google.ru/search?q=%D0%B3%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B5+%D0%BF%D0%BE%D1%81%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE+%D0%B2+%D0%BF%D0%B5%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3%D0%B5&hl=ru&newwindow=1&prmd=imvns&source=lnms&tbm=isch&sa=X&ei=vZagUOygMeiM4gSUkoHgDQ&ved=0CAcQ_AUoAQ&biw=1920&bih=995

Date: 2012-11-12 08:49 am (UTC)
From: [identity profile] bratbartolo.livejournal.com
Спасибо за поиск! Вижу, что если и есть сходство, то весьма отдаленное. А я уже Веру Мухину чуть ли не в плагиаторы записал!

Date: 2012-11-12 08:54 am (UTC)
From: [identity profile] bratbartolo.livejournal.com
Да, Вера Мухина пошла своим путем!

Date: 2012-11-12 08:39 am (UTC)
From: [identity profile] john5r.livejournal.com
там была конная группа
поищу фотографию

Date: 2012-11-12 08:40 am (UTC)

Date: 2012-11-12 08:56 am (UTC)
From: [identity profile] bratbartolo.livejournal.com
Спасибо! Сейчас уже рассмотрели - сходство уж очень отдаленное.
From: [identity profile] livejournal.livejournal.com
Пользователь [livejournal.com profile] periskop сослался на вашу запись в записи «Вера Мухина против Альберта Шпеера» в контексте: [...] Шикарный иллюстрированный пост [...]
From: [identity profile] livejournal.livejournal.com
Пользователь [livejournal.com profile] pravdoiskatel77 сослался на вашу запись в записи «Вера Мухина против Альберта Шпеера» в контексте: [...] ный иллюстрированный пост [...]

Date: 2012-11-12 07:46 am (UTC)
From: [identity profile] ecoross1.livejournal.com
Спасибо

Date: 2012-11-12 07:54 am (UTC)
From: [identity profile] intensio.livejournal.com
> 160-метровый блок немецкого павильона

Скорей, 60-метровый. 160 там и близко нет, судя по картинкам.

Спасибо за шикарные фотографии!

Date: 2012-11-12 08:40 am (UTC)
From: [identity profile] kubankazak.livejournal.com
Спасибо. Советский больше понравился. Както художественнее и свободнее.

Date: 2012-11-12 01:12 pm (UTC)
From: [identity profile] vikond65.livejournal.com
Создается впечатление, что немцы специально "вытянули" башню в ущерб пропорциям, чтобы она получилась выше советской композиции.

Date: 2012-11-15 10:04 am (UTC)
From: [identity profile] khathi.livejournal.com
Собственно, Шпеер именно об этом и пишет. Или цитату вы не заметили? ;)

Date: 2012-11-12 04:20 pm (UTC)
From: [identity profile] algrab.livejournal.com
Отличная подборка, спасибо.
From: [identity profile] livejournal.livejournal.com
Пользователь [livejournal.com profile] bogdan_63 сослался на вашу запись в записи «Великое противостояние на Международной выставке 1937 года» в контексте: [...] Оригинал взят у в Великое противостояние на Международной выставке 1937 года [...]

Date: 2012-11-12 05:44 pm (UTC)
From: [identity profile] wg-lj.livejournal.com
Шпеер признавался в умышленности своих архитектурных планов – «По чистой случайности [в это мы, пожалуй, не поверим] я во время одного из своих наездов в Париж забрел в помещение, где был выставлен хранящийся в тайне проект советского павильона. Фигуры десятиметровой высоты торжественно шагали с высокого постамента прямо на немецкий павильон. После этого я набросал расчлененный тяжелыми колоннами монументальный куб, который как бы преграждал им путь, а с фронтона моей башни сверху вниз взирал на русскую пару орел, державший в когтях свастику».
Доработка немецкого павильона совершалась наспех, Шпеер, по существу, принял вызов своих соперников из Москвы, значительно увеличив высоту своего павильона, уподобив его замковому донжону.
В итоге в центре территории Экспо-37 возникла своего рода сценическая «мизансцена» с участием двух конфликтующих держав. Советский павильон с его нарастающим ступенчатым верхом и устремленной вперед колоссальной скульптурной фигурой воплощал идею готовности к противостоянию; обращенный к нему главным фасадом павильон Германии – мотив несокрушимого «бурга» или скального утеса.
Edited Date: 2012-11-12 05:48 pm (UTC)

Date: 2012-11-12 08:38 pm (UTC)
From: [identity profile] scevola.livejournal.com
В воспоминаниях советского авиаконструктора Адлера есть описания обоих павильонов, которые он посетил во время французской командировки. По нашему зданию любила бродить недобитая контра, разглядывая драгоценную карту и периодически восклицая что узнают конфискованные большевиками камушки. В целом наш проект выигрывал, но отличное впечатление от архитектуры и внутреннего убранства портили блеклые и невзрачные экскурсоводы, набранные как будто по объявлениям в последний момент, в то время как нацисты внутри расставили подтянутые образцы истинных арийцев, беспощадных к врагам рейха.

Date: 2012-11-13 08:14 am (UTC)
From: [identity profile] dima1989.livejournal.com
Спасибо за подборку!

No title

Date: 2012-11-17 10:04 pm (UTC)
From: [identity profile] livejournal.livejournal.com
Пользователь [livejournal.com profile] skif_tag сослался на вашу запись в записи «No title» в контексте: [...] Оригинал взят ув <b>Великое противостояние на Международной выставке 1937 года</b> [...]
From: [identity profile] livejournal.livejournal.com
Пользователь [livejournal.com profile] rustystalingrad сослался на вашу запись в записи «Эйфелева башня должна была расплавиться)» в контексте: [...] Оригинал взят ув <b>Великое противостояние на Международной выставке 1937 года</b> [...]

Date: 2012-12-12 11:54 am (UTC)
From: [identity profile] slavikap.livejournal.com
Их спецом поставили друг против друга...
From: [identity profile] livejournal.livejournal.com
Пользователь [livejournal.com profile] povalixa сослался на вашу запись в записи «<b>Великое противостояние на Международной выставке 1937 года</b>» в контексте: [...] Оригинал взят у в <b>Великое противостояние на Международной выставке 1937 года</b> [...]

Date: 2015-02-05 03:03 pm (UTC)
From: [identity profile] andrej-ab.livejournal.com
Классный пост! Спасибо! Дам ссылку на него у себя.

August 2018

S M T W T F S
    1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 1415161718
19202122232425
262728293031 

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated May. 31st, 2026 02:44 pm
Powered by Dreamwidth Studios