Из альбома венгерского военкора. 1942
May. 7th, 2014 10:58 amАлексеевка

Алексеевка. Венгерское военное кладбище

Алексеевка. Военное кладбище, церковь Святой Троицы

Алексеевка. Неподалеку от пожарной каланчи

Алексеевка. Пожарная каланча

Алексеевка. Рынок на Базарной площади

Алексеевка. Рынок на Базарной площади.

Алексеевка. Рынок на Базарной площади.

Алексеевка. Рынок на Базарной площади.

Алексеевка. Рынок на фоне церкви Святого Креста

Алексеевка. Рынок на фоне церкви Святого Креста

Алексеевка. Церковь Святой Троицы

Без подписи

Без подписи

Бирюч. Могила венгерсого солдата на фоне собора Покрова Пресвятой Богородицы

Бирюч. Собор Покрова Пресвятой Богородицы

Бирюч. Собор Покрова Пресвятой Богородицы

Бирюч. Собор Покрова Пресвятой Богородицы

Вишнево. Лагерь для военнопленных

Вишнево. Лагерь для военнопленных

Вишнево. Лагерь для военнопленных

Вишнево. Лагерь для военнопленных

Вишнево. Лагерь для военнопленных

Вишнево. Лагерь для военнопленных

Колтуновка, Церковь Рождества Пресвятой Богородицы


no subject
Date: 2014-05-07 08:09 am (UTC)откуда?
no subject
Date: 2014-05-07 08:11 am (UTC)no subject
Date: 2014-05-07 08:48 am (UTC)Этот репортаж о многом.
no subject
Date: 2014-05-07 09:21 am (UTC)no subject
Date: 2014-05-07 09:37 am (UTC)конгресс, венгры какие то...
Date: 2014-05-07 09:57 am (UTC)тоже самое, похоже, и сейчас все "прогрессивное" человечество
в поход на рашу собралось...
Re: конгресс, венгры какие то...
Date: 2014-05-07 11:09 am (UTC)Re: конгресс, венгры какие то...
Date: 2014-05-07 11:24 am (UTC)которые обещают поставить "на ножи", разве не так?
Re: конгресс, венгры какие то...
Date: 2014-05-07 11:35 am (UTC)у вас есть интернет
Re: конгресс, венгры какие то...
Date: 2014-05-07 11:59 am (UTC)смотрел, занятие весьма и весьма на любителя, доложу я вам...что-нибудь еще?
Re: конгресс, венгры какие то...
Date: 2014-05-07 12:05 pm (UTC)как вы там с ума будете сходить.
дело добровольное.
Re: конгресс, венгры какие то...
Date: 2014-05-07 12:06 pm (UTC)Re: конгресс, венгры какие то...
Date: 2014-05-07 12:13 pm (UTC)или за каждый коммент платят?
Re: конгресс, венгры какие то...
Date: 2014-05-07 12:15 pm (UTC)Re: конгресс, венгры какие то...
Date: 2014-05-07 12:38 pm (UTC)А еще они обожают гадать на теменной косточке Йозефа Г.
Re: конгресс, венгры какие то...
Date: 2014-05-09 09:16 am (UTC)Re: конгресс, венгры какие то...
Date: 2014-05-07 03:51 pm (UTC)Того "государства" уже нет. Есть ТЕРРИТОРИЯ под названием ДИКОЕ ПОЛЕ. (Даже не Гуляй-поле)
no subject
Date: 2014-05-07 11:07 am (UTC)раз рядом с церковью, может и советские, но шлемы смущают
no subject
Date: 2014-05-07 12:16 pm (UTC)Венгры лежат, очевидно.
На второй фотке так вообще написано "неизвестный солдат" по-венгерски на крестах.
no subject
Date: 2014-05-07 12:26 pm (UTC)у советских не было принято хоронить солдат в отдельных могилах, только в общей яме.
за перевод с венгерского - спасибо.
no subject
Date: 2014-05-07 12:43 pm (UTC)Но вот крестов там уж точно не ставили никогда, в лучшем случае звезда на фанерке.
Кстати, интересно, что в Вермахте, например, за похороны солдат подразделения отвечал лично непосредственный начальник. Организовывал, писал отчёты и так далее. Заставляло экономить живую силу.
Слово "honvéd", кажется, известно с детства всем 8-), типа как улан или гусар.
Гугл транслейт за 10 секунд переводит остальное.
no subject
Date: 2014-05-07 12:46 pm (UTC)no subject
Date: 2014-05-07 01:00 pm (UTC)no subject
Date: 2014-05-07 01:05 pm (UTC)no subject
Date: 2014-05-07 01:11 pm (UTC)а то, что косточки красноармейцев до сих пор разбросаны по полям, лесам, горам - дело известное. все за праздниками, памятниками, ленточками времени и средств не может найти благодарная Родина.
немцы устраивали НОРМАЛЬНЫЕ кладбища, а при отступлении, специальная команда занималась перезахоронениями.
http://shimerli.livejournal.com/286196.html
no subject
Date: 2014-05-07 03:49 pm (UTC)Не все так плохо, "господа".Как на других постсоветских территориях ;)
no subject
Date: 2014-05-07 04:51 pm (UTC)если немцы еще 1947 году всех, и своих, и чужих, похоронили в в персональных могилах?
no subject
Date: 2014-05-07 06:36 pm (UTC)no subject
Date: 2014-05-08 01:15 am (UTC)Так таки всех?
Date: 2014-05-08 05:34 am (UTC)если немцы еще 1947 году всех, и своих, и чужих, похоронили в в персональных могилах? "
Так - таки всех? А сколько костей немецких (если говорить об этой, тоже богом избранной нации)) гниет по той же России? Ищут русские, находят, идентифицируют, шлют запросы в Германию. (вот варвары, делать им нечего)
Пишу потому, что знаю немного эту тему. Знаю насколько все там серьезно. И что не делалось тогда, с лихвой компенсируется сейчас.
Лучше позже, чем никогда.
no subject
Date: 2014-05-07 02:27 pm (UTC)no subject
Date: 2014-05-07 03:44 pm (UTC)Кстати и сейчас, в местах где их полегло много,в частности в Воронежской обл., следят по мере возможности за захоронениями, ездят из Венгрии, контактируют с местными властями по этой теме.Респект!