Карнавальное шествие в честь 100-летия короля Людвига I. Мюнхен. 29 - 31 июля 1888

[humus]

Какое-то непонятное шествие, то ли карнавал, то ли просто люди что-то празднуют. Если есть специалисты в немецком, помогите с переводом и я поменяю название.
Апгр. Благодарю, уже добрый человек помог.

Comments

[Александр Романюк (from livejournal.com)]

2 фотографии где повозки везут волы. Однако.

[cccprevivel.livejournal.com]

Карнавальное шествие в честь 100-летия короля Людвига-I (1786-1868), проходившее с 29 по 31 июля 1888 года, но на два года позже из-за смерти Людвика-II

[humus.livejournal.com]

Благодарю. Сейчас поменяю название.

[joniram.livejournal.com]

А вот идёт колонна вольных каменьщиков! Ура товарищи!
надеюсь было весело.

[knv-37.livejournal.com]

Непонятно, но здорово!!

[irao.livejournal.com]

Подобные праздничные "парады" имеют в Германии древнюю традицию со средних веков. Бывают регулярные, бывают иррегулярные, и те и другие посвящены какому-нибудь важному торжественнуму событию, религиозному праздику и пр. Немцы называюр их Umzug (дословно "переезд"). Особенно в Баварии популярны. Наши первомайские демонстрации в какой-то степени их наследники.